Несмотря на достижения современной химии, пока не удается создать по традиционной технологии черно-белую пленку, по восприятию яркости цветов соответствующую особенностям зрения человека.

Как видно из графика относительной яркости спектральных цветов в восприятии глазом человека и двумя типами пленок, панхроматическая эмульсия наиболее близка по чувствительности к человеческому глазу. Однако кривая спектральной чувствительности глаза человека имеет явно выраженный максимум в области желто-зеленых цветов (эти цвета нам кажутся самыми яркими), а для пленки самые яркие цвета -это синий и голубой. Исходя из этих условий напрашивается вполне очевидный вывод - для приближения восприятия пленки к восприятию глаза нужно увеличить чувствительность пленки в желто-зеленой области и уменьшить (когда это необходимо) излишнюю чувствительность к синей части спектра. Сделать все это можно, прибегнув к помощи зеленого или желто-зеленого фильтра, относящихся к категории “фильтров правильной передачи тонов”.

Желто-зеленый фильтр, чаще всего имеющий обозначение “Х0”, предназначен для правильной передачи гонов при использовании панхроматической фотопленки днем. Он не только повышает относительную чувствительность эмульсии пленки к желто-зеленой части спектра солнечного света, но и снижает излишнюю чувствительность пленки к сине-голубым лучам, которых в солнечном свете также немало.

В спектре ламп накаливания интенсивность сине-голубых лучей достаточно мала, зато преобладают лучи красно-желтых цветов. Поэтому при съемке в свете ламп накаливания для исправления тонопередачи достаточно лишь повысить относительную чувствительность пленки в зеленой части спектра. Эту миссию с успехом выполняет светофильтр зеленого цвета, выпускаемый обычно под маркировкой “Х1”.